Samstagnacht ist ein Streit in einer Diskothek in Rötz im Kreis Cham eskaliert.
Weil ein Diskobesucher immer wieder von einem anderen Gast angerempelt wurde, kam es zu einer Auseinandersetzung. In deren Verlauf zog einer der beiden Diskobesucher seinem Kontrahenten ein Weizenglas über den Kopf. Das Opfer erlitt dabei eine Schnittwunde am Hinterkopf. Für den Schläger endete der Discoabend mit einer Anzeige wegen gefährlicher Körperverletzung.