In Piesenkofen bei Obertraubling im Kreis Regensburg ist am Freitagnachmittag ein achtjähriger Bub von einem Autofahrer angefahren und verletzt worden.
Der Junge wollte mit seinem Fahrrad die Herzog-Albrecht-Straße an der dortigen, ausgefallenen Ampelanlage überqueren. Dabei wurde er von einem 59-Jährigen in seinem Auto angefahren. Der Junge wurde auf die Fahrbahn geschleudert und mit mittelschweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht.